エリゼー.ジャネール 2015 ISSUES

• DECEMBER 2015 – WANGA NÈGÈS

Ti koutwazi pou manman'm As many in the USA seem to be developing an infatuation with the economic 'know-how' of European countries, I would like to submit to them this article I have read recently and which discusses the subject at hand. It always helps to put things into perspective especially before making decisions that … Continue reading • DECEMBER 2015 – WANGA NÈGÈS

エリゼー.ジャネール 2015 ISSUES, OUR ARCHIVES

• MAR 2015 – Lobenson Civilma

Récemment, j’ai fait une fabuleuse découverte que je suis impatiente de soumettre à l’estimation du lectorat de Coucou Magazine. Je vous laisse donc le soin d’apprécier ce jeune sculpteur haïtien aux doigts magiques à travers quelques pièces de son œuvre. LOBENSON CIVILMA se presente comme suit, d’apres une interview dont la suite peut se lire ICI. Je suis … Continue reading • MAR 2015 – Lobenson Civilma

エリゼー.ジャネール 2015 ISSUES, OUR ARCHIVES, THROUGH THE GRAPEVINE

• JAN 2015 – TED ZAMY DORVIL

Ted Zamy Dorvil – Plastician Né le 28  octobre 1983 à Port-au-Prince. Dès l’âge de 11 ans, il développe une certaine passion pour le dessin Au terme de ses études classiques, il a reçu une formation artistique  à l’ENARTS où il a  décroché un diplôme au bout de 4 ans. En 2004 il est classé … Continue reading • JAN 2015 – TED ZAMY DORVIL

エリゼー.ジャネール 2014 ISSUES, OUR ARCHIVES

• MAY 2014 – Dr. JEAN BERNARD CERIN

DANS CE NUMÉRO: THROUGH THE GRAPEVINE: Et puis, ce fut l'hiver [Alain Lebon];  Savez-vous "tchiper"?  [du Net}] SAK PASE, AYITI: Sur les enjeux de la créolisation unique de l’enseignement en Haïti [Emmanuelle Gilles​]; Quand l'union fait la force & Le charbon écologique haitien [Georges Valmé]; Lettre a Pamela White; Un halo dans le ciel de Port-au-Prince … Continue reading • MAY 2014 – Dr. JEAN BERNARD CERIN