DANS CE NUMÉRO: Le sexe à l'ordre du jour [N. Magloire​] Production d’électricité avec mini-centrales hydrauliques [E. Laraque​] L'État stationnaire en Haiti: une nouvelle typologie de l'État haïtien [M. D. Orphée​] Haïti-Production de riz/Importation : Autosuffisance, équilibrisme ou capitulation [by M. Duret​] Drame politique [J. R. Louis​] DISCOVER Île-à-Vache